English-Hungarian translations for stand up for

kiállA mások jogaiért való kiállás nem tekinthető gyarmatosításnak. It is not colonialism to stand up for the rights of others. A Bizottságnak és a Tanácsnak szándékában áll, hogy bírósági eljárásokat indítson és kiálljon az emberi jogok mellett? Will the Commission and the Council undertake to attend legal proceedings and stand up for human rights? Nekünk, európaiaknak, a mai világban olyan közösség képét kell nyújtanunk, amely közös értékek mentén egyesül és kiáll az emberi méltóság mellett, és törekednünk kell a kultúrák közötti párbeszédre. In our world of today, we Europeans must project ourselves as a community united by shared values and stand up for human dignity, and we must seek intercultural dialogue.

To speak or act in support or defense of (a person, a cause, a belief, or the like

She stood up for me when no one else would, and Ive never forgotten it.
Those who dont stand up for their rights are apt to lose them.
Though I disagreed with him, I respected him for standing up for what he believed in.

Dictionary